Logo Bijbelvers.net

1 Samuël 16:12



Statenvertaling
Toen zond hij heen, en bracht hem in; hij nu was roodachtig, mitsgaders schoon van ogen en schoon van aanzien; en de HEERE zeide: Sta op, zalf hem, want deze is het.

Herziene Statenvertaling*
Toen stuurde hij een bode en bracht hem. Hij was rossig, had mooie ogen en was knap om te zien. De HEERE zei: Sta op, zalf hem, want deze is het.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarop liet hij hem halen. Hij nu was rossig, ook had hij mooie ogen en een schoon voorkomen. Toen zeide de Here: Sta op, zalf hem, want deze is het.

King James Version + Strongnumbers
And he sent, H7971 and brought H935 him in. Now he H1931 was ruddy, H132 and withal H5973 of a beautiful H3303 countenance, H5869 and goodly H2896 to look to. H7210 And the LORD H3068 said, H559 Arise, H6965 anoint H4886 him: for H3588 this H2088 is he. H1931

Updated King James Version
And he sent, and brought him in. Now he was rosy, and likewise of a beautiful countenance, and goodly to look to. And the LORD said, Arise, anoint him: for this is he.

Gerelateerde verzen
Genesis 39:6 | 1 Samuël 9:17 | Handelingen 7:20 | Klaagliederen 4:7 | Hebreeën 11:23 | Hooglied 5:10 | Psalmen 89:19 - Psalmen 89:20 | Handelingen 4:27 | 1 Samuël 17:42 | Psalmen 2:2 | Psalmen 2:6